I wish I was special


Vejam só que viagem este vídeo formado por 1554 fotos digitais e inspirado no clássico Creep (Pablo Honey - 1993) do Radiohead (versão de Scala and Kolacny Brothers utilizada no trailer do filme The Social Network). Sigam a letra para acompanhar e entender o drama da pobre boneca (letras completas do Radiohead aqui).

Creep 
(Radiohead)

When you were here before,
Couldn't look you in the eye.
You're just like an angel,
Your skin makes me cry.
You float like a feather,
In a beautiful world
I wish I was special,
You're so fucking special.

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

I don't care if it hurts,
I wanna have control.
I want a perfect body,
I want a perfect soul.
I want you to notice,
When I'm not around.
You're so fucking special,
I wish I was special.

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here

She's running out again,
She's running,
She run, run, run, run, run.

Whatever makes you happy,
Whatever you want.
You're so fucking special,
I wish I was special,

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here,
I don't belong here.
 


Aberração 
(Radiohead)

Quando você esteve aqui antes,
Nem pude te olhar nos olhos.
Você é como um anjo,
Sua pele me faz chorar.
Você flutua como pluma,
Num mundo perfeito
Eu queria ser especial,
Você é tão especial.

Mas eu sou uma aberração, um esquisito.
Que diabos é que eu estou fazendo aqui?
Este não é meu lugar.

Não me importa se vai doer,
Vou ter o controle (da situação).
Quero um corpo perfeito,
Uma alma perfeita.
Quero que você perceba,
Quando eu não estou por perto.
Você é tão especial,
Eu queria ser especial.

Mas eu sou uma aberração, um esquisito.
Que diabos é que eu estou fazendo aqui?
Este não é meu lugar

Ela está indo embora de novo,
Está fugindo,
Ela se vai, se vai, ...

O que você quiser para te fazer feliz,
O que você quiser.
Você é tão especial,
Eu queria ser especial,

Mas eu sou uma aberração, um esquisito.
Que diabos é que eu estou fazendo aqui?
Este não é meu lugar,
Este não é meu lugar.

Comentários

nostodoslemos disse…
Alexandre Kovacs,

Não consegui assistir o vídeo mas retornei à infância quando fui apelidada de 'Susy' por ter aparência similar a referida bonequinha. Bons tempos.

Lígia
myra disse…
adorei!!!!
e obrigada pelo teu comentario que bom que gostou do que estou fazendo agora, eu nao tenho muita certeza, estou um pouco perdida..
um grande abraço
Carla disse…
Lindíssimo!

Já me senti muitas vezes como a boneca, ainda sinto, com a diferença que já não quero mudar para agradar aos padrões que me impõem.
Alexandre Kovacs disse…
Lígia, se tiver tempo assista ao vídeo é interessante. Obrigado pela visita e comentário.
Alexandre Kovacs disse…
Myra, achei a série inspirada em Jerusalem sensacional e recomendo aos amigos do blog uma passagem lá na sua página para conferir.
Alexandre Kovacs disse…
Uma Rapariga, difícil não se identificar com esta boneca ignorada no mundo perfeito das Barbies. Até mesmo os meninos sofrem com ela.
Anônimo disse…
Caro Amigo K,
Vencendo um pouco o meu ancestral ranço clássico, assisti ao video e... gostei!!! (Exceto os palavrões, que realmente não fazem parte da minha "cesta básica", porém entendo que dentro do contexto da música estão corretamente colocados).
A qualidade da produção é impecável.
Também fiquei curioso por conhecer a gravação original - que nunca ouvi, nem qualquer música do conjunto Radioheads - e achei no YouTube um video com um clipe estrelado pelo Johnny Depp e uma garota "esquisita", muito interessante...
Enfim, nunca digas desta água não beberei, ou deste rock não ouvirei.
Como você sabe, desde que o meu filho Leo começou a tocar guitarra elétrica, acabei forçosamente ouvindo o som dele e ampliei meus horizontes musicais.
Por exemplo, estou ouvindo Iron Maiden, Metallica, Steve Vai e outros sons novos, além do meu tradicional Schubert, Debussy, Duke Ellington etc....
Sempre é tempo de mudar...

Parabéns pelo post & 1 Grande abraço,
R. Halevy.

P/S: se tudo correr conforme esperado, estarei de volta ao "batente" normal nesta segunda-feira próxima.
Alexandre Kovacs disse…
Caro Halevy, seu filho certamente conhece bem o Radiohead. Já publiquei algumas postagens por aqui sobre esta banda. A versão desta postagem com coral é bem mais suave. No lançamento do CD nos Estados Unidos a passsagem com o palavrão que você citou foi amenizada para "You´re so very special".

Postagens mais visitadas deste blog

As 20 obras mais importantes da literatura japonesa

As 20 obras mais importantes da literatura francesa

20 grandes escritoras brasileiras

As 20 obras mais importantes da literatura brasileira

As 20 obras mais importantes da literatura dos Estados Unidos

As 20 obras mais importantes da literatura portuguesa