Postagens

As 20 obras mais importantes da literatura italiana

Imagem
Confesso que me incomoda um pouco a abrangência de uma lista que inclui clássicos como A Divina Comédia de Dante Alighieri e também autores contemporâneos como Elena Ferrante, não que eu tenha algo contra os romances da tetralogia napolitana de Ferrante, muito pelo contrário, até já resenhei alguns deles por aqui. Contudo, fica sempre o constrangimento de estar sendo injusto ao comparar obras de épocas tão distintas. Outro problema é considerar categorias talvez imiscíveis como literatura infantil ( Pinóquio de Carlo Collodi)   e poesia ( Vita d'un uomo de  Giuseppe Ungaretti)  em uma mesma seleção de obras de literatura. Esta é a maldição das listas! Nunca conseguimos agradar a todos, nem mesmo ao próprio resenhista, fica sempre aquela sensação de deixar de lado algo muito importante. Bem, divulgar e falar sobre livros nunca é tempo perdido, espero que gostem da seleção e perdoem as omissões. (01) A Divina Comédia (1304-1321) - Dante Alighieri (1265-132...

Pablo Neruda - Livro das Perguntas

Imagem
Pablo Neruda - Livro das Perguntas - Editora Cosac Naify - 182 Páginas -  Tradução de Ferreira Gullar - Lançamento: 22/04/2008 Este livro póstumo de difícil classificação — digamos antologia poética por falta de definição melhor — do chileno Pablo Neruda (1904-1973), Nobel de Literatura 1971, publicado pela primeira vez em 1974 pela editora argentina Losada e lançado na Espanha em 1977, foi publicado no Brasil em 2008 como parte do acervo da Cosac Naify com o bonito e tradicional projeto gráfico da extinta editora, ilustrações de Isidoro Ferrer e tradução do nosso grande poeta Ferreira Gullar. É hoje, portanto, uma peça de colecionador e aguarda o relançamento por alguma editora nacional. Uma opção para o leitor brasileiro é a versão de 2004 da Editora LPM, Coleção Pocket, tradução de Olga Savary, sem o belo acabamento da Cosac Naify, mas com a vantagem de ser uma edição bilíngue. Um livro que já foi classificado até mesmo como literatura infantil, coisa q...

20 frases que mostram como o xadrez não é um jogo

Imagem
Bobby Fischer em Nova York, 1962. Carl Mydans - LIFE Picture Collection/Getty Images O romantismo contido nos jogos de xadrez, desde muito cedo, me fascinou. Mas afinal, seria o xadrez apenas um jogo? Esta definição parece muito simplista para o que de fato é uma atividade profundamente intelectual. No entanto, não é possível classificar o xadrez como arte, ciência ou esporte. Ele contém elementos dessas três categorias, e mesmo assim continua sendo um jogo. Cada lance envolve vantagem e desvantagem. Você deve abrir mão de algo para obter outra coisa em troca. Logo, em um sentido amplo, toda jogada é cruel e envolve algum sacrifício. Foi calculado que o número que representa os diferentes caminhos para jogar os primeiros dez lances de cada lado do tabuleiro (não uma partida inteira) atinge o valor de 169.518.829.100.544.000.000.000.000.000 ou 170 setilhões. Deduz-se assim que, se cada homem, mulher e criança sobre a face da terra jogassem xadrez sem parar, à razão de um lance ...

Paul Auster avança para a shortlist do Man Booker Prize 2017

Imagem
Divulgada a shortlist com os 06 finalistas da edição 2017 do Man Booker Prize. O favorito, sem dúvida, é Paul Auster   com "4 3 2 1" , o seu último romance de 800 páginas no mercado inglês e que interrompeu um período de sete anos sem publicações. Ficaram pelo caminho candidatos muito fortes como a indiana Arundhati Roy e seu segundo romance depois de vinte anos do consagrado (inclusive com o Booker de 1997) "O Deus das Pequenas Coisas",  Zadie Smith com "Swing Time"   e Colson Whitehead com um romance vencedor do National Book Award e Pulitzer, já traduzido e lançado no Brasil como "The Underground Railroad: Os Caminhos Para a Liberdade" . Enfim, este ano não foi uma disputa nada fácil, mas tudo leva a crer que Paul Auster levará o seu primeiro Booker. O Man Booker, no valor de 50 mil libras (mais de 56 mil euros), distingue anualmente um livro de ficção escrito em inglês e publicado no Reino Unido no ano da premiação, independenteme...

A mais nova biblioteca da Coreia do Sul

Imagem
Foto de Park Hyun-koo/The Korea Herald Acaba de ser inaugurada na Coreia do Sul uma das bibliotecas mais espetaculares do mundo, a Starfield Library, projetada com três estantes gigantes de 13 metros de altura e uma área construída de 2.800 m², a biblioteca de dois andares está aberta ao público gratuitamente, oferecendo aproximadamente 50 mil livros e revistas. Neste espaço pode ser encontrada a maior coleção de revistas coreanas, contando com mais de 600 títulos diferentes, incluindo as últimas edições e revistas internacionais. O mais incrível é que esta biblioteca fica localizada em um shopping, o COEX Mall, controlado pelo Grupo Shinsegae, um dos maiores conglomerados empresariais sul coreanos. Foto de Park Hyun-koo/The Korea Herald A Biblioteca Starfield, localizada em Seul, não oferece somente um espaço de leitura confortável para seus visitantes, mas também uma variedade de eventos e performances culturais mensais com diferentes temas diariamente. Os temas deste ...

A arte de conquistar um leitor pela capa

Imagem
A seleção acima, abordando um mesmo tema (fácil descobrir qual), demonstra como não há limite criativo para os profissionais de projeto gráfico das editoras. Sutileza e bom gosto sempre valorizam o conteúdo e promovem a venda dos livros. Você se considera incluído naquela categoria de leitores que simplesmente não consegue resistir a uma bela capa? Já comprou um livro influenciado pelo design, ilustração ou acabamento? Então certamente vai adorar o site: Book Cover Archive que apresenta praticamente tudo relacionado à profissão de designer de livros, incluindo links para ilustradores e empresas especializadas, além de sites específicos sobre o tema. No Brasil recomendo o ótimo Sobrecapas do escritor e designer gráfico Sami Machado. Para os interessados no tema do design gráfico, recomendo visitar os sites dos ilustradores: Mark Abrams , Kelly Blair , Milan Bozic , David Drummond , Jonathan Gray , Jamie Keenan , Gregg Kulick , Mark Melnick , David Pearson , Isaac Tobin , Megan...

Finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura 2017

Imagem
Divulgados os 20 finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura versão 2017. Este ano 10 escritores concorrerão ao prêmio de R$ 200 mil da categoria Melhor Livro de Romance do Ano e outros 10 na categoria Melhor Livro de Romance do Ano de Autor Estreante. No caso dos estreantes serão considerados dois escritores, um com mais de quarenta anos e outro com até quarenta anos, cada um com premiação de R$ 100 mil. Todos os livros foram publicados pela primeira vez em 2016, com a primeira edição em língua portuguesa. Melhor Livro de Romance do Ano Bernardo Carvalho – Simpatia pelo demônio (Companhia das Letras) Flávio Izhaki – Tentativas de capturar o ar (Rocco) Javier Arancibia Contreras – Soy loco por ti, América (Companhia das Letras) José Luiz Passos – O marechal de costas (Alfaguara) Maria Valéria Rezende – Outros cantos (Alfaguara) Michel Laub – O tribunal da quinta-feira (Companhia das Letras) Miguel Sanches Neto – A bíblia do Che (Companhia das Letras) Ricardo Lísias –...

Gueto, revista de literatura luso-brasileira

Imagem
Gueto Substantivo Masculino 1. Bairro onde os judeus eram obrigados a morar em algumas cidades da Europa. 2. Lugar ou bairro onde vive uma minoria racial. 3. Fig. Qualquer grupo segregado ou marginalizado; o reduto desse grupo. [F.: Do it. ghetto.] Definição do Dicionário Aulete Digital . Difícil imaginar uma palavra mais apropriada para batizar uma revista de literatura. E não é verdade que todos nós, envolvidos de alguma forma no universo das letras e da leitura, sentimos esta mesma sensação de isolamento ? De um lado a certeza de que livros ainda podem mudar as pessoas. De outro, a constatação de que o mundo real está cada vez mais dominado pelo obscurantismo, pela ganância desenfreada e ignorância generalizada. Bem, ainda existe alguma esperança quando pessoas como a Amanda Sorrentino e Jerome Knoxville decidem editar uma revista de literatura luso-brasileira para publicação digital de contos, crônicas, poemas, ensaios e resenhas. O material é selecionado pelos edi...

Carlos Ruiz Zafón - O Jogo do Anjo

Imagem
Carlos Ruiz Zafón - O Jogo do Anjo - Grupo Companhia das Letras - Selo Suma de Letras - 518 Páginas - Tradução Eliana Aguiar - Relançamento no Brasil: 23/06/2017 (Leia aqui um trecho disponibilizado pela Editora). Se você gostou de "A Sombra do Vento" , do mesmo autor ( ler aqui resenha do Mundo de K), certamente irá adorar este romance que é o segundo da série sobre o Cemitério dos Livros Esquecidos , uma espécie de santuário onde cada livro guarda a alma de quem o escreveu e a alma daqueles que viveram e sonharam com ele. Um lugar mágico que protege os livros abandonados que ninguém mais lembra, livros que se perderam no tempo e aguardam para chegar às mãos de um novo leitor. Apesar de "O Jogo do Anjo" ser o segundo volume de uma tetralogia, pode ser lido de forma totalmente independente com alguns personagens em comum, como a família de livreiros Sempere, e as referências aos bairros e ruas da linda cidade de Barcelona além, é claro, da própria literatu...